¿Qué es una "garage sale"?

Respuesta rápida

Una garage sale(venta de garaje) es un evento en el que una persona pone a la venta items(artículos) en su domicilio.

Preguntas que este artículo contesta

¿Cómo se traduce garage sale?

¿Qué cosas se suelen vender en las garage sales?

¿Dónde se hacen las garage sales?

¿Qué significa like-new?

¿Qué significa to haggle?

Garage Sale

La garage sale

El término garage sale(venta de garaje) proviene de la palabra garage(garaje), ya que muchas veces la muestra y venta de los artículos se realiza dentro o en la entrada de un garaje, pero también se puede realizar dentro de la house(casa), en el front yard(jardín delantero) o en la sidewalk(vereda, acera).

La persona que organiza una garage sale puede hacerlo para ganar money(dinero), para get rid(deshacerse) de cosas que ya no usa o para tener menos cosas que cargar antes de moving out(mudarse).

También llamada yard sale, en una garage sale generalmente podrás encontrar artículos new(nuevos), unused(sin usar), like-new(como nuevos), old(usados) y vintage(antiguos, vintage). Veamos algunos ejemplos de cosas que puedes encontrar en una garage sale.

InglésEspañolInglésEspañol
antiquesantigüedadesexercise equipmentequipo para hacer ejercicio
bicyclebicicletafishing gearequipo de pesca
booklibrofootwarecalzado
camping gearequipo de campingfurnituremuebles
casserolecazuelagamejuego
CDCDglasswareobjetos de cristal
chairsillamagazinerevista
children’s clothingropa de niñopatio furnituremuebles de patio
clothingropapursecartera, bolso
consoles and controllersconsolas y controladoresskateboardmonopatín, patineta
costume jewelrybisuteríaskatespatines
decoration itemsartículos de decoraciónstooltaburete
dishplatotoolherramienta
DIY suppliesartículos de bricolajetoyjuguete
DVDDVDvinyl recorddisco de vinilo

Yard Sale

Vocabulario y frases útiles

La siguiente lista de palabras y frases útiles te servirán de ayuda en una garage sale.

InglésEspañolInglésEspañol
bargaingangamoneydinero
cashefectivopriceprecio
cash onlysolo se acepta efectivoto buycomprar
cheapbaratoto haggleregatear
discountdescuentoto paypagar
expensivecaroto sellvender
ejemplos
How much is this?
¿Cuánto cuesta esto?
You can haggle the price.
Se puede regatear el precio.
These skates are cheap and are in good condition.
Estos patines son baratos y están en buenas condiciones.
If I buy all these dishes, will you give me a discount?
Si compro todos estos platos, ¿me harás un descuento?