Inglés para usar en la cafetería

Respuesta rápida

En este artículo aprenderás vocabulario y frases útiles para usar en la coffee shop(cafetería).

Preguntas que este artículo contesta

¿Qué frases puedo usar para pedir en una cafetería?

¿Cuáles son los tamaños de las bebidas?

¿Cómo se dice leche descremada en inglés?

¿Qué es un pumpkin spice latte?

¿Cómo se dice para llevar en inglés?

Barista

Comprar bebidas en una cafetería

Veamos una lista de palabras relacionadas con las drinks(bebidas) que puedes pedir en una coffee shop.

InglésEspañolInglésEspañol
americanocafé americanoiced teaté helado
black coffeecafé negro, café soloIrish coffeecafé irlandés
cappuccinocapuchinolattecafé con leche, latte
chaichailemonadelimonada
coffeecafémacchiatomacchiato
creamcrema, natamilkshakebatido
decafcafé descafeinadomochamoca
frappéfrappéorange juicejugo de naranja
frappuccinofrappuccinopumpkin spice lattecafé con leche con especias de pay de calabaza
hot chocolatechocolate calientesmoothiebatido, smoothie
iced coffeecafé frío, café con hielotea

Para indicar el size(tamaño) de las bebidas, se utilizan las siguientes palabras.

InglésEspañol
smallpequeño
mediummediano
largegrande

Esos son los diferentes tipos de milk(leche) que puedes pedir.

InglésEspañol
almond milkleche de almendras
coconut milkleche de coco
oat milkleche de avena
semi-skimmed milkleche semidescremada, leche semidesnatada
skimmed milkleche descremada, leche desnatada
soy milkleche de soya, leche de soja
whole milkleche entera
ejemplos
I'll have a large latte, please.
Quisiera un café con leche grande, por favor.
I'd like a cup of tea with almond milk.
Quisiera una taza de té con leche de almendras.
Can I get a cappuccino and a glass of orange juice?
¿Me darías un capuchino con un vaso de jugo de naranja?

¿Para aquí o para llevar?

Los siguientes términos se utilizan para indicar dónde vas a consumir lo que compraste.

InglésEspañol
for herepara aquí, para tomar aquí
to gopara llevar
to take awaypara llevar

ejemplos

For here or to go?
¿Para aquí o para llevar?

For here, please.
Para aquí, por favor.

Two iced teas to go, please.
Dos tés helados para llevar, por favor.

Coffee Cups

Frases para usar en la cafetería

Los empleados de la cafetería pueden utilizar las siguientes frases.

ejemplos
What can I get you?
¿Qué te traigo?
What are you having?
¿Qué quieres pedir?
What size would you like?
¿Qué tamaño quieres?
Do you want your coffee with cream?
¿Quieres el café con crema?
Would you like milk or cream?
¿Lo quieres con leche o con crema?
Is that for here or to take away?
¿Lo quieres para tomar aquí o para llevar?
Would you like anything to eat?
¿Quieres algo para comer?
Anything else?
¿Algo más?
Your name, please?
¿Cuál es tu nombre?
That will be three dollars and seventy cents.
Son tres dólares con setenta centavos.
You can stand over there. I'll call you when it's ready.
Espera allí. Te llamaré cuando esté listo.
Here you go.
Aquí tienes.

El customer(cliente) puede usar las siguientes frases para pedir una bebida.

ejemplos
I'd like a latte, please.
Un café con leche, por favor.
I'll have a frappuccino with cream, please.
Un frappuccino con crema, por favor.
Can I get a medium hot chocolate, please?
¿Me darías un chocolate caliente mediano?
I'd like a large milkshake to go, please.
Un batido grande para llevar, por favor.
Can you make it with soy milk, please?
¿Podrías usar leche de soja?
I'd like to pay with card.
Quisiera pagar con tarjeta.

Coffee and Tea

Otro vocabulario

Veamos una lista de vocabulario con más términos relacionados con la coffee shop.

InglésEspañolInglésEspañol
baristabaristaplateplato
cafécafetería, cafésandwichsándwich
caramelcarameloshotshot, chorrito
cinnamon rollrollo de canelaspooncuchara
cinnamoncanelastrawsorbete, pajita
coffee shopcafetería, cafésugarazúcar
cuptazasyrupjarabe
customerclientetea cuptaza de té
doubledobleteaspooncucharita
forktenedortippropina
glassvasoto orderpedir
hazelnutavellanato paypagar
honeymielto pay with cardpagar con tarjeta
jartarrotoasttostada
knifecuchillovanillavainilla
muffinmagdalena, muffinwafflewafle, gofre
mugtazawateragua
napkinservilletaWi-FiWi-Fi
ejemplos
Could you add a cinnamon roll to my order?
¿Podrías sumarle un rollo de canela a mi pedido?
Can I get another napkin?
¿Me darías otra servilleta?
I added honey to my tea.
Le puse miel al té.

Coffee Shop Baristas and Customers

Conversación en la cafetería

Veamos un ejemplo de conversación en la cafetería.

Barista:
Who's next?
¿Quién sigue?
Cliente:
Me!
¡Yo!
Barista:
Hi there! What can I get you?
¡Hola! ¿Qué te puedo servir?
Cliente:
I'll have a small latte, please.
Quisiera un café con leche pequeño, por favor.
Barista:
For here or to go?
¿Para beber aquí o para llevar?
Cliente:
To go, please.
Para llevar, por favor.
Barista:
Would you like to add anything to eat?
¿Quisieras agregar algo para comer?
Cliente:
No, thank you.
No, gracias.
Barista:
Alright. What's your name?
Bien. ¿Cómo te llamas?
Cliente:
My name is Diego.
Mi nombre es Diego.
Barista:
Alright, Diego. That will be two dollars.
Muy bien, Diego. Serían dos dólares.
Cliente:
Here you go.
Aquí tienes.
Barista:
Thank you. I'll call your name when it's ready.
Gracias. Te llamaré cuando esté listo.