Palabra del día en inglés
Dec
25
Hoy
Xmas
la Navidad
EJEMPLOS
- Ben me mandó un mensaje de texto que dice "Feliz Navidad". - Qué raro. Él usualmente llama.Ben sent me a text saying "Merry Xmas." - That's weird. He usually calls.
- ¿Qué vas a hacer para Navidad? - ¡Todavía no sé!What are you doing for Xmas? - I don't know yet!
Dec
24
eve
la víspera
EJEMPLOS
- Era la víspera de mi cumpleaños, y no podía creer que estaba a punto de cumplir 50.It was the eve of my birthday, and I couldn't believe I was about to be 50.
- En la víspera de la elección, uno de los candidatos decidió retirarse.On the eve of the election, one of the candidates decided to pull out.
Dec
23
twinkling
el centelleo
EJEMPLOS
- Gabriel se preguntaba qué era aquel centelleo que se veía en el horizonte.Gabriel wondered what that twinkling in the horizon was.
- Jaime sonrió ante el centelleo de una estrella en el cielo.Jaime smiled at the twinkling of a star up in the sky.
Dec
22
bauble
la chuchería
EJEMPLOS
- En esta tienda vendemos artesanías hechas a mano y de calidad, no chucherías baratas.In this store, we sell quality handmade crafts, not cheap baubles.
- My madrastra siempre me trae estas chucherías de sus viajes.My stepmom always brings me back these baubles from her trips.
Dec
21
Christmastide
la Navidad
EJEMPLOS
- Bendiciones para ti y tu familia esta Navidad.Blessings to you and your family this Christmastide.
- Pasaré la Navidad con la familia de mi esposa este año.I will spend Christmastide with my wife's family this year.
Dec
20
partridge
la perdiz
EJEMPLOS
- Tras muchos años de estar en declive, la población de perdices en Irlanda está finalmente creciendo de nuevo.After many years of decline, the partridge population in Ireland is finally increasing again.
- Ayer, la pasamos bien cazando perdices en el castillo de Belvoir.We had a good time hunting for partridge at Belvoir Castle yesterday.
Dec
19
wish list
la lista de deseos
EJEMPLOS
- ¿Tienes una lista de deseos para la Navidad? Estoy seguro de que habrá algo especial que quieres.Do you have a wish list for Christmas? I'm sure there must be something special you want.
- ¿Qué pusiste en tu lista de deseos de Navidad este año? - No te puedo decir. Es un secreto.What's on your Christmas wish list this year? - I can't tell you. It's a secret.
Dec
18
snowman
el muñeco de nieve
EJEMPLOS
- Si hay suficiente nieve mañana, deberíamos ir al parque y hacer un muñeco de nieve.If there is enough snow tomorrow, we should go to the park and build a snowman.
- Acabamos de ver una película acerca de un muñeco de nieve que cobra vida y ayuda a un grupo de niños a salvar la Navidad.We just watched a movie about a snowman who comes to life and helps a group of kids save Christmas.
Dec
17
bake
hornear
EJEMPLOS
- ¿Has venido a este lugar de sándwiches antes? Hornean su propio pan, y les queda delicioso.Have you been to this sandwich joint before? They bake their own bread, and it's delicious.
- Horneamos un pastel de chocolate para su cumpleaños.We baked a chocolate cake for his birthday.
Dec
16
Magi
Reyes Magos
EJEMPLOS
- De acuerdo a la tradición cristiana, los Reyes Magos vinieron del Este a visitar al niño.According to Christian tradition, the Magi came from the East to visit the child.
- Artistas que van desde Botticelli hasta Velázquez han pintado la Adoración de los Reyes Magos.Artists from Botticelli to Velazquez have painted the Adoration of the Magi.