Acompañasen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Creo que sería muy beneficioso que nos acompañasen.	I think it would be beneficial if you joined us.
¿Por qué le pedirías a Dan y a su mujer que nos acompañasen?	Why would you ask Dan and his wife to join us?
Me gustaría que me acompañasen a la comisaría	I'd like you to come over to the headquarters
¿Te gustaría que te acompañasen en la entrada de Año Nuevo?	Would you like them to accompany you on the commencement of the New Year?
Dispuso la jornada, previniendo gente de ministros de justicia y algunos soldados que le acompañasen.	He prepared for the journey, hiring officers of justice and some soldiers to accompany him.
De cualquier manera, me voy en el próximo vuelo a San Francisco, y quisiera que todos vosotros me acompañasen.	Either way, I'm on the next flight to San Francisco, and I'd like for you all to come with me.
Kisada hizo gestos a seis de sus hombres para que le acompañasen y se adelantó, aún a caballo, para recibir a los recién llegados.	Kisada motioned for six of his men to accompany him and he ventured forth, still on horseback, to meet with the new arrivals.
Nos encantaría que todos nos acompañasen en este día tan especial para nosotros, lo celebraremos en la Casa de la Juventud en Arrecife.	We would be very happy if you come along on such a special day for us, we will celebrate this at the Casa de la Juventud in Arrecife.
Con la posibilidad de que esos indios fueran efectivamente Rikbaktsa, los misioneros resolvieron pedirle a lo indios de este pueblo que los acompañasen en una nueva expedición.	Given the possibility of the people being Rikbaktsa, the missionaries decided to ask members of the latter people to accompany them on a new expedition.
En su amor por cada una de las almas, ella quisiera que todas la acompañasen, pero esto es un asunto de la elección del libre albedrío de cada persona.	In her love for each and every soul, she would like all to accompany her, but this is a matter of every person's free will choice.