acompañar

Se considera que estos sonidos acompañaron bailes rituales y ceremonias.	It is considered that these sounds accompanied ritual dances and ceremonies.
Félix López e Isabel de Haro acompañaron a los participantes.	Felix Lopez and Isabel de Haro accompanied the participants.
Fueron excelentes, y me acompañaron durante más de dos años.	They were excellent, and accompanied me for more than two years.
Diversas iglesias acompañaron la devoción a Romero desde el principio.	Several churches kept up devotion to Romero from the beginning.
Nos acompañaron a nuestra suite adentro de los jardines tropicales.	We were escorted to our suite amidst the tropical gardens.
Hubo sentimientos y mensajes mentales que acompañaron a la visión.	There were feelings & mental messages accompanied with this vision.
Las declaraciones que acompañaron estas donaciones y compromisos son muy inspiradoras.	The statements that accompanied these donations and commitments were really inspiring.
Y algunos de los hermanos de Jope lo acompañaron.	And some of the brothers from Joppa accompanied him.
¡Este año nos acompañaron Percy, Alexander y Pedro!	This year we were joined by Percy, Alexander and Pedro!
Lágrimas de alegría y tristeza acompañaron la separación.	Tears of joy and sadness accompanied the separation.
Deborah, Nigel y Seth les acompañaron al aeropuerto.	Deborah, Nigel and Seth accompanied them to the airport.
Nos acompañaron a la sala para hablar con el árbitro.	We were ushered into the courtroom to speak with the referee.
¡Gracias a TODOS los que nos acompañaron en el lanzamiento!	Thanks to ALL of those who accompanied us at the launch!
Diferentes grupos acompañaron al sacerdote para la bendición de cada piso.	Different groups then accompanied a priest for the blessing of each floor.
Y esos sentimientos lo acompañaron hasta su elección más tarde ese día.	And those feelings accompanied him until his election later that day.
Los cuatro policías ciclistas que acompañaron el paseo y el tráfico.	The four police cyclists who accompanied the ride and the traffic.
Lo acompañaron con más curiosidad que interés real.	They accompanied him with more curiosity than real interest.
Un docto maestro budista y varios monjes les acompañaron.	A learned Buddhist teacher and several monks accompanied them.
Con quienes la acompañaron, puso en marcha una residencia universitaria.	With those who accompanied her, she set up a university residence.
Nos acompañaron muchos Agnihotris y muchas personas del campamento.	We were accompanied by many Agnihotris and many people from the camp.