acompañar

No acompañaste a Jimmy cuando vino a ver el cuerpo.	You didn't accompany Jimmy when he came to see the body.
Bueno, ¿por qué me acompañaste a mi puerta, entonces?	Well, why'd you walk me to my door, then?
¿Y acompañaste a la anterior Criada asignada a aquella casa?	And you walked with the previous Handmaid assigned to that house?
En el campus, acompañaste al entrenador Tappon a una reunión.	On campus, you pulled Coach Tappon into a meeting.
La mujer que acompañaste para firmar el contrato.	The woman you drove up to sign the contract.
¿Recuerdas la noche que la acompañaste a casa?	Do you remember the night that you walked her home?
Te lo dije cuando me acompañaste a casa aquella vez.	I told you when you walked me home that time.
Después que me acompañaste a casa, no logré dormir.	After you took me home last night, I couldn't sleep
Me acompañaste cada día de mi vida.	You've been that every single day of my life.
Oye, si conocías a la señora Raygada, ¿por qué no me acompañaste?	Hey, if you knew Mrs. Raygada, why didn't you join me?
¿Solo me acompañaste para fastidiarme o qué?	Did you just come along here to bug me or what?
¿Cuántas veces me acompañaste a casa?	How many times did you walk me home?
Por eso la acompañaste a casa de los Fuller, ¿verdad?	That is why you accompanied her to the Fuller residence, is it not?
¿No me acompañaste alguna de esas veces?	Didn't you accompany me to one of these once?
¿Por qué no la acompañaste a clases?	Why didn't you walk her to class?
Oí que la acompañaste a su habitación.	I heard you walked her back to her dorm.
¿La acompañaste a la cama, querida?	Did you get the old lady to bed, darling?
Tú me acompañaste a mi auto.	You walked me to my car.
¿Y cómo es que le acompañaste al aeropuerto?	Why did you bring him to the airport?
La acompañaste a casa esa noche.	You walked her home that night.