Inglés para reservar un billete de avión

Respuesta rápida

Thinking of your next flight?(¿Estás pensando en tu próximo vuelo?). Reservar un plane ticket(boleto de avión, billete de avión) es emocionante, pero es importante conocer el vocabulario clave en inglés relacionado con este proceso. Aquí están algunas palabras y oraciones fundamentales que te serán útiles a la hora de reservar tu próximo vuelo.

plane

Preguntas que este artículo contesta

¿Cómo se dice vuelo directo?

¿Qué significa airline?

¿Cómo se traduce itinerary?

¿Cómo se dice tarjeta de embarque en inglés?

¿Qué pasos debo seguir para reservar un boleto de avión?

¿Qué peticiones especiales debo tener en cuenta cuando reserve mi boleto de avión?

Vocabulario esencial para reservar un boleto de avión

boarding pass2

Primero, veamos una lista de palabras con el vocabulario esencial para reservar tu próximo boleto de avión.

InglésEspañol
airline aerolínea
arrivalllegada
baggage in holdequipaje en bodega
boarding passtarjeta de embarque
business classclase preferente
carry-on luggage(EE. UU.), carry-on baggage(EE. UU.)equipaje de mano
check-infacturación
departuresalida
destinationdestino
flightvuelo
frequent flierviajero frecuente
hand luggage, hand baggageequipaje de mano
itineraryitinerario
passportpasaporte
seatasiento
ticketboleto, billete
tourist classclase turista

Hacer la reserva

globe

Reservar un boleto de avión puede ser un proceso sencillo si comprendes los pasos fundamentales. Aquí te presentamos un resumen de cómo hacerlo.

InglésEspañol
Choose your destination.Elige tu destino.
Select your travel dates.Selecciona tus fechas de viaje.
Search for flights.Busca vuelos.
Compare prices. Compara precios.
Choose your flight. Elige tu vuelo.
Enter passenger information.Ingresa la información del pasajero.
Make the payment.Realiza el pago.
Receive the confirmation.Recibe la confirmación.

Tipos de vuelo

Durante el proceso de reserva de tu vuelo, tendrás que decidir qué tipo de vuelo se adapta mejor a las necesidades de tu próximo viaje. Aquí tienes una lista con los principales tipos de vuelo.

InglésEspañol
one-way flightvuelo de ida
round-trip flightvuelo de ida y vuelta
direct flight vuelo directo
non-stop flight vuelo sin escalas
connecting flight vuelo de enlace
red-eye flight vuelo nocturno
charter flight vuelo chárter
international flight vuelo internacional
domestic flightvuelo doméstico, vuelo nacional
intercontinental flightvuelo intercontinental

Peticiones especiales cuando reservas un vuelo

travel pet

Por si tienes que hacer alguna petición especial durante el proceso de reserva del vuelo, aquí te ofrecemos una lista de las más comunes.

InglésEspañol
assistance for reduced mobilityasistencia por movilidad reducida
dietary requirements requisitos dietéticos
early boardingabordaje temprano
in-flight amenities comodidades a bordo
language assistance asistencia lingüística
luggage handling manejo de equipaje
medical assistance asistencia médica
pet travel viaje con mascotas
seat preference preferencia de asiento
unaccompanied minors menores no acompañados

Conversación con tu compañero de viaje mientras hacen la reserva de sus boletos de avión

Traveler 1:
I'm excited to plan our trip. What is going to be our destination this time?
Estoy emocionado de planear nuestro viaje. ¿Cuál va a ser nuestro destino esta vez?
Traveler 2:
I'd love to visit New York. What do you think?
Me encantaría visitar Nueva York. ¿Qué piensas?
Traveler 1:
Are there any direct flights available?
¿Hay vuelos directos disponibles?
Traveler 2:
Let's search for flights and take a look at the available flights.
Busquemos vuelos y veamos qué vuelos hay disponibles.
Traveler 1:
I also have dietary requirements, so we need to keep that in mind when searching for flights.
También tengo requisitos dietéticos, así que tenemos que tener eso en cuenta al buscar vuelos.
Traveler 2:
Yes, and I also want to travel with my pet, so we'll look at that too.
Sí, y yo quiero viajar con mi mascota, así que tendremos que ver eso también.
Traveler 1:
Perfect! Let's start searching for direct flights to New York and making our plans.
¡Perfecto! Empecemos a buscar vuelos directos a Nueva York y a hacer nuestros planes.