Tu apartamento está en peligro de quemarse hasta los cimientos. | Your apartment is in danger of burning to the ground. |
Demasiado pequeño y lo hará quemarse en pocos segundos . | Too small and it will burn out in a few seconds. |
El metabolismo ha mejorado y tus calorías comienzan a quemarse. | The metabolism is improved, and your calories begin to be burned. |
Donde han habido grandes incendios aparecen sin siquiera quemarse. | Where there have been large fires appear without even burning. |
También puede quemarse con el sol cuando está nublado afuera. | You also can get sunburned when it is cloudy outside. |
Me parece una muy buena manera de quemarse, ¿eh? | Sounds like a pretty good way to get burned, huh? |
Ella se había arrancado la ropa para dejar de quemarse. | She had torn off her clothes to stop the burning. |
Hay dos maneras de aprender: por escuchar y por quemarse. | There are two ways to learn: by hearing and by getting burned. |
Cuando la unidad se calienta, el niño puede quemarse en ella. | When the unit heats up, the child can get burned on it. |
Le vi quemarse las manos con una ventana fría. | I saw her burn her hands on a cold window. |
