quemar

Marca nuevo Ferrari se quemó en Moscú (30 fotos)	Brand new Ferrari burned down in Moscow (30 photos)
El pequeño se quemó porque tenía una nueva novia.	The little boy combusted because he had a new girlfriend.
El niño se quemó la mano tocando un cable eléctrico.	The boy burned his hand by touching an electric wire.
El hotel siguió en otras manos, se quemó, fue restaurado, etc.	The hotel continued in other hands, burned, was restored, etc.
Así que la casa se quemó con todos adentro.	So the house burned down with everyone in it.
El niño se quemó la mano tocando un cable.	The boy burned his hand by touching an electric wire.
Al parecer el disco duro se quemó en la explosión.	The hard drive was apparently burned in the blast.
Nuestra hija se quemó el dedo con un fósforo.	Our daughter burned her finger with a match.
En la primavera de 1970, la finca se quemó por completo.	In the spring of 1970, the farm burned down.
Un lugar llamado la casa Ardfrye se quemó anoche.	A place called Ardfrye House burned down last night.
Durante la insurrección de 1848, el edificio de la universidad se quemó.	During the insurrection of 1848, the university building burned down.
Por desgracia, el motel se quemó esta mañana.	Unfortunately, the motel burned down this morning.
Todo lo que falta se quemó cuando me convertí en esto.	Everything that's missing burnt up when I became this.
El Moonlight Casino se quemó hace diez años.	The Moonlight Casino burned down ten years ago.
Mi teléfono se quemó cuando se quemó nuestra casa.	My phone burned up when our house burned down.
Parece que el sitio se quemó hace un par de noches.	Looks like the place burned down a couple 'a nights ago.
Nuestra hija se quemó un dedo con un fósforo.	Our daughter burnt a finger with a match.
Tommy se quemó el rostro, pero la piel le volverá a crecer.	Tommy's face got burned, but his skin will grow back.
Vivía en la casa que se quemó.	She lived in the house that burned down.
Solo se quemó de la cintura hacia arriba.	He was only burned from the waist up.