Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Atención: la persona que se aloje en la habitación debe ser la titular de la tarjeta de crédito. | Please note that the person staying in the room must be the credit card holder. |
Proporcionar los datos relativos a la titular Carda s utiliza el protocolo SSL utiliza el cifrado completo de 128 bits. | Providing the data regarding the card's owner utilizes SSL protocol utilizing full 128 bit encryption. |
Aunque Monsanto fuera la titular de la patente, no podía interferir en esos usos de los granos Roundup Ready. | Although it was the patent holder, Monsanto would have no business interfering in those uses of Roundup Ready beans. |
Fungilab es la titular exclusiva de todos los derechos de propiedad intelectual, industrial y análogos que pudieran recaer sobre el Sitio Web. | Fungilab is the exclusive owner of all intellectual and industrial property rights and any analogous rights that may apply with respect to this Web Site. |
PIKOLINOS INTERCONTINENTAL S.A es la titular exclusiva por sí o como cesionaria de todos los derechos de propiedad intelectual e industrial análogos que puedan recaer sobre el sitio web. | PIKOLINOS INTERCONTINENTAL, S.A. is the sole owner or grantee of all the analogous industrial and intellectual property rights that may fall on this Website. |
DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL, INDUSTRIAL Y OTROS DERECHOS TEA SHOP es la titular exclusiva de todos los derechos de propiedad intelectual, industrial y análogos que pudieran recaer sobre el Sitio Web. | INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS, INDUSTRIAL AND OTHER DUTIES TEA SHOP is the exclusive owner of all intellectual property rights, industrial and similar that may be on the Website. |
La EDCE fue creada el 2 de septiembre de 2011, mediante la resolución número 0667-2011, firmada por la titular de Educación, y estará adscrita al Instituto Superior de Formación Docente Salomé Ureña (ISFODOSU). | The EDCE, created on September 2, 2011 through resolution number 0667-2011, signed by the Education Minister, will be held to the Salomé Ureña Superior Institute for Teacher Training (ISFODOSU). |
Trabajadora y carismática, Cruz derrotó a la titular Ari Espinal. | Hardworking and charismatic, Cruz defeated the incumbent Ari Espinal. |
Jean es la titular de la cuenta y Mary es la socia. | Jean is the account holder and Mary is the associate. |
Además de ello, es la titular de las licencias de Mizuno y Timberland. | Furthermore, it owns the licenses to Mizuno and Timberland. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
