Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La promesa del Señor es condicional: Si guardareis Mi Palabra, Yo os guardaré de la hora de la prueba.	The Lord's promise is conditional: If you keep My Word, I will keep you from the hour of testing.
Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra;	If you walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
LEV 26:3 Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra;	LEV 26:3 If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
Levítico 26:3 Si anduviereis en mis decretos, y guardareis mis mandamientos, y los pusiereis por obra;	Leviticus 26:3 If ye walk in my statutes, and keep my commandments, and do them;
Si guardareis mis mandamientos, permaneceréis en mi amor; así como yo he guardado los mandamientos de mi Padre, y permanezco en su amor.	If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.	If you keep my commandments, you shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.	If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.	If you keep my commandments, you will remain in my love; even as I have kept my Father's commandments, and remain in his love.
Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.	If ye shall keep my commandments, ye shall abide in my love, as I have kept my Father's commandments and abide in his love.
Juan 15:10 Si guardareis mis mandamientos, estaréis en mi amor; como yo también he guardado los mandamientos de mi Padre, y estoy en su amor.	John 15:10 If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father's commandments, and abide in his love.