guardar

¿Qué clase de persona guardaría cosas como éstas por ahí?	What kind of person would keep stuff like this around?
Él guardaría toda la información importante en su cabeza.	He'd keep all the important information in his head.
¿Por qué Harry guardaría la única cosa que puede atraparlo?	Why would Harry have the one thing that could trap him?
Es la clase de tipo que guardaría rencor.	This is the kind of guy that would hold a grudge.
Si fuera tú, me guardaría las explicaciones para Sutton.	If I were you, I'd save the explanations for Sutton.
Dudo que sea donde usted guardaría muchos archivos.	I doubt that's where you'd keep a lot of files.
Sí, pero ¿por qué guardaría este tanto tiempo?	Yeah, but why did he keep it so long?
Si fuera tú, me guardaría ese sentimiento para mí.	If I were you, I'd keep that sentiment to myself.
Y si no le importan, ¿por qué guardaría todos estos recuerdos?	And if she didn't care, why would she keep all these mementos?
Te dije que guardaría tu secreto, y lo hice.	I told you I'd keep your secret, and I did.
Pero si lo hicieras, no te guardaría rencor por ello.	But if you did, I wouldn't hold it against you.
No guardaría nada de él si no fuera por usted.	I wouldn't have any of him if it weren't for you.
Yo me guardaría las preocupaciones para cuando no está en el edificio.	I would save your worries for when he's not in the building.
¿Por qué lo guardaría en el templo?	Why would he keep it at the temple?
Pensé que guardaría el secreto, pero se lo contó a todo el mundo.	I thought she'd keep the secret, but she told everyone.
¿Por qué la guardaría en el primer lugar donde él buscaría?	Why would I keep it in the first place he would look?
Prometí que lo guardaría con mi vida.	I promised that I would guard it with my life.
Ella me dijo que no me preocupara... Que Io guardaría.	She said I shouldn't worry, that she'd keep it safe.
Si fuera tu, guardaría todas mis pertenencias de valor justo aquí.	If I was you... I keep all my valuables right here.
Si yo fuera tú guardaría mis objetos de valor justo aquí.	If I was you... I keep all my valuables right here.