Para ganarse su propia libertad, los iraquíes necesitan una victoria. | To earn their own freedom, the Iraqis need a victory. |
Usted tiene que ejecutar este restaurante para ganarse su vida. | You have to run this restaurant to earn your living. |
Todo porque estoy luchando una guerra que no puede ganarse. | All because I'm fighting a war that cannot be won. |
Ellos no necesitan trabajar duro y ganarse una buena vida. | They don't need to work hard and earn a good living. |
Como siempre, Yahoo se compromete a ganarse tu confianza. | As always, Yahoo is committed to gaining your trust. |
Y luego nos traicionó para ganarse el favor de ellos. | And then he betrayed us to gain favor with them. |
Y Wes estaba intentando ganarse la vida haciendo muebles. | And Wes was trying to make a living making furniture. |
No obstante, BMW busca ganarse un lugar importante en el fútbol. | However, BMW seeks to gain an important place in soccer. |
Otros pilotos además de Lindbergh también querían ganarse el premio. | Other pilots besides Lindbergh wanted to win the prize too. |
Sí, va a tener que ganarse su diez por ciento. | Yeah, you're going to have to earn your 10%. |
