Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Hey, por qué no haces que las chicas... despeguen, ¿eh?
Hey, why don't you girls, uh... take off, huh?
Hagan así algunas veces, y después despeguen el patrón.
Make so several times, and then unstick a cliche.
No quiero que despeguen más aviones en su frecuencia.
I don't want any more planes on their frequency taking off.
No hay más aviones que despeguen esta noche.
There are no more planes taking off tonight.
A los leones, pero no despeguen.
Everyone get to your lions, but don't launch.
Si no llegamos. despeguen sin nosotros. ¿entiende?
If I don't, you take off without us, do you understand?
Si le doy al flap, podemos evitar que despeguen.
If I can hit that flap, we can keep it from taking off.
Los tamales estarán listos cuando fácilmente se despeguen de la hoja de maíz.
The tamales are ready when they easily pull away from the husk.
¡Tiene una orden para impedir que despeguen!
He has a court order and it says you can't take off!
¡Ve a la nave y diles que despeguen!
Get to the ship and tell them to launch.
Palabra del día
intercambiar