desenterrar
- Diccionario
desenterrar(
dehs
-
ehn
-
teh
-
rrahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
b. to unearth
El pirata desenterró el tesoro que estaba escondido en la isla.The pirate unearthed the treasure that was hidden on the island.
c. to exhume (jurídico)
Los detectives desenterraron el cuerpo por orden del juez.The detectives exhumed the body by order of the judge.
d. to disinter (jurídico)
Un ladrón de tumbas desenterró el cadáver y robó las joyas con las que había sido enterrado.A grave robber disinterred the corpse and stole the jewels it was buried with.
2. (figurado) (desempolvar)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
a. to dig up (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Cuando hables con Alejandro, no desentierres el escándalo en el que estuvo involucrado.When you talk to Alejandro, don't dig up the scandal he was involved in.
b. to rake up (figurado)
Una palabra o frase que se usa como figura retórica y que tiene un significado simbólico (p. ej. tomar el pelo).
Mi esposo siempre desentierra problemas del pasado cuando estamos discutiendo.My husband always rakes up issues from the past whenever we have an argument.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce desenterrar usando traductores automáticos
Conjugaciones
Las formas irregulares están en rojo
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
