Simpaticen | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es natural que simpaticen con esa mujer.	It's natural to sympathize with that woman.
También puedes encontrar algunos grupos y organizaciones que simpaticen con tu causa.	You may also find community groups and organizations that are sympathetic to your cause.
Y no me refiero a que simplemente se simpaticen con nosotros.	And I don't mean just giving us your sympathy.
Los Gobiernos que simpaticen también tienen un papel.	Sympathetic governments also have a role.
Los registradores también buscarán a los votantes que simpaticen con el mensaje de los grupos anti-guerra.	The deputy voter registrars also will be identifying voters sympathetic to the group's antiwar message.
No ofrezcáis simpatía a vuestros semejantes con el solo objeto de conseguir que ellos a su vez simpaticen con vosotros.	Sympathize not with your fellows merely that they may sympathize with you in return.
Además, si usted tiene alguna sugerencia adicional con respecto a las personalidades que quizá simpaticen con mi idea, espero que me lo comunique.	Also, if you have any further suggestions with regard to personalities who might sympathize with my idea, I hope you will inform me.
Todos estos daneses trabajan por mejorar las condiciones de los miembros de las asociaciones en cuestión y de otras personas que simpaticen con su causa.	All these people are working to improve the situation of the members of the organization in question and others who are sympathetic to their cause.
Además, mientras más se respeten y simpaticen las personas, tendrán mejor comunicación y más lealtad hacia el equipo y su trabajo.	In addition, the more people like and respect one another, the more they'll communicate, and the more loyalty they'll feel to the team and its work.
Igualmente, las ONG y otras instituciones pueden jugar un valioso papel a la hora de informar y obtener el apoyo de la opinión pública y de los legisladores que simpaticen con estos fines.	Similarly, NGO's and other supporting institutions can play a valuable role with respect to informing and galvanizing support from the general public and sympathetic legislators.