simpatizar

Conoce también a Michel Tapié, con cuyo pensamiento estético simpatiza.	Also meets Michel Tapié, with whose aesthetic thinking he sympathizes.
También Deia simpatiza con Argentina, pero no por los mismos motivos.	Deia also sympathised with Argentina, but not for the same reasons.
Por lo tanto, apoya y simpatiza con el Reino Unido.	It, therefore, stands with and sympathizes with the United Kingdom.
No espero que usted simpatiza, pero nos necesitamos unos a otros.	I don't expect you to sympathize, but we need each other.
Si te simpatiza tanto, ¿por qué no emigras a tu país?	If you empathize so much, why don't you migrate to their country?
Walsh dijo que simpatiza con el público inquisitivo.	Walsh said he is sympathetic with the questioning public.
El padre Mateo simpatiza con este hombre indiferente a la religión.	Father Mateo socialized with this man who was indifferent to religion.
Entonces, ¿por qué no te simpatiza tu madrastra?	So why don't you like your stepmom?
¡Claro que simpatiza con los asesinos, es uno de ellos!	Clear one that it gets along with the assassins, are one of them!
Su sensibilidad simpatiza con el intelecto.	His sensibility sympathizes with the intellect.
¿Sientes a veces que nadie te entiende, o simpatiza contigo?	Do you ever feel that no one understands you, or sympathizes with you?
Le simpatiza, pero eso no cambia el hecho de que tiene fechas límite.	You sympathize, but that doesn't change the fact that you have deadlines.
Además... no sé, creo que no simpatiza contigo.	Besides... I don't know, I don't think he sympathizes with you.
El mediador parece que simpatiza con nosotros, ¿no?	The arbitrator sounds sympathetic towards us, doesn't he?
Haz que se sienta inteligente, comprendido, simpatiza con él.	Make him feel smart, understood, sympathized with.
Me simpatiza la gente, y yo a ellos.	I love the people, and they like me.
Es un hombre de familia y a lo mejor simpatiza con Trey.	If he's a family man, maybe he'll be sympathetic to Trey.
Alguien que simpatiza con nosotros mucho más que alguien que nos reprende.	Someone who sympathizes with you far more than someone who rebukes you.
No le simpatiza el acusado, ¿verdad? .	You don't like the defendant, do you?
No le simpatiza el acusado, ¿verdad?	You don't like the defendant, do you?