Redoblaron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ambos redoblaron sus esfuerzos, pero su velocidad no aumentó.	Both men redoubled their efforts, but their speed did not increase.
A medida que el lenguaje de los folletos se hacía más vehemente, redoblaron sus esfuerzos.	As the language in the leaflets became more inflammatory they stepped up their efforts.
Los sanpedranos cobraron coraje y redoblaron sus esfuerzos para echar de allí a los malvados comisionados.	Pedranos, encouraged, redoubled their efforts to expel the evil commissioners.
Al comenzar el nuevo año, se redoblaron los esfuerzos para dar fin a esta etapa.	With the start of the new year, efforts have been intensified to complete this stage.
Respondimos de la mejor manera posible, no retrocedimos mientras que otros chicos redoblaron sus esfuerzos.	We responded in the right way, we didn't back down and other guys stepped up.
Los soldados alrededor de Shigetoshi dieron un grito de guerra Akodo y redoblaron sus esfuerzos contra los oni.	The soldiers around Shigetoshi raised an Akodo war cry and redoubled their efforts against the oni.
Con un grito, Jin-sahn y sus hombres redoblaron los esfuerzos, en júbilo con las bendiciones de su Emperatriz.	With a shout, Jin-sahn and his men redoubled their efforts, rejoicing in the blessings of their Empress.
Esos países redoblaron sus esfuerzos de reforma política mientras sus asociados para el desarrollo aumentaron la asistencia al desarrollo.	They strengthened their policy reform efforts, while development partners provided increased development assistance.
Frente a este cuadro, las operadoras de Telefonía Fija redoblaron su interés en este segmento en todo el mundo.	According to this situation, Fixed Telephony operators redoubled its interest in this segment in the whole world.
Las autoridades nacionales redoblaron sus esfuerzos para asegurar la integración de los inmigrantes en la sociedad griega.	Greek authorities have stepped up their efforts in order to ensure the integration of immigrants into Greek society.