disputarse
- Diccionario
disputarse(
dees
-
poo
-
tahr
-
seh
)Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
1. (luchar por)
a. to dispute
La pareja se disputa la custodia de su hijo.The couple is disputing custody of their son.
b. to fight for
Los periodistas se disputan el premio al mejor programa de televisión.The journalists are fighting for the award for best TV show.
2. (deporte)
a. to play
El partido final se disputará en el país de quien gane hoy.The final match will be played in the country of the winner of today's game.
b. to compete
Los dos equipos de baloncesto más fuertes se disputan la victoria en este partido.The two strongest basketball teams will compete for victory in this match.
disputar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
3. (cuestionar)
a. to dispute
No disputo tu derecho al trono, Carlos, pero creo que nuestro hermano menor gobernaría mejor.I don't dispute your right to the throne, Carlos, but I think our younger brother would be a better ruler.
4. (debatir)
a. to discuss
La familia se sentó a disputar un tema muy controvertido.The family sat down to discuss a controversial issue.
5. (competir)
a. to compete for
María y yo disputamos el trofeo, pero ninguna lo consiguió.Maria and I competed for the trophy, but neither of us won it.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
7. (debatir)
a. to discuss
Yo no disputo sobre temas políticos con mis amigos porque siempre acabamos enfadados.I don't discuss politics with my friends because we always end up angry at each other.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce disputarse usando traductores automáticos
Conjugaciones
| yo | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| tú | |||||
| él/ella/Ud. | |||||
| nosotros | |||||
| vosotros | |||||
| ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
