disputar

Tampoco estamos disputando las consecuencias de largo alcance que ello tendrá.	Nor are we disputing the far-reaching consequences it will have.
El dueño de la lechería está disputando la citación y sanciones.	The dairy owner is contesting the citation and penalties.
En el tema internacional ¿cuántos arbitrajes se encuentra disputando Ecuador?	On the international issue, how many arbitration does Ecuador face?
Efectivamente, Rosales le está disputando en serio la Presidencia a Chávez.	Surely, Rosales is seriously disputing the Presidency from Chavez.
Ricky Cardus piloto sustituto KTM, disputando su segunda carrera consecutiva en Jerez.	Ricky Cardus substitute driver KTM disputed his second consecutive race in Jerez.
Le Dépôt publicó una declaración disputando la versión de Chachki del incidente.	Le Dépôt released a statement disputing Chachki's version of the incident.
En el presente verano, Karima está disputando la WNBA con Dallas Wings.	In this current summer, she is playing the WNBA with Dallas Wings.
En el torneo MPBL 2018 se están disputando 2 partidos jugados entre 26 competidores.	The MPBL 2018 tournament is sporting 2 matches played between 26 competitors.
Queremos aparecer en los ratings disputando los primeros lugares de audiencia.	We want to appear in the audience ratings, fighting for first place.
La jornada se está disputando en estos momentos.	The matchs are playing in this moments.
La compañía está disputando la multa.	The company is contesting the fine.
Es un voto que nosotros consideramos falto di legitimidad, disputando del procedimiento.	It is a ballot that we consider lacking in legitimacy, contesting some the procedure.
Se unió al Tour ATP en 1998 disputando su primer torneo en Gstaad (Suiza).	He joined the ATP Tour in 1998 playing his first tournament in Gstaad (Switzerland).
En el torneo Premier League 2018/2019 se están disputando 4 partidos jugados entre 10 competidores.	The Premier League 2018/2019 tournament is sporting 4 matches played between 10 competitors.
En el torneo A PFG 2018/2019 se están disputando 7 partidos jugados entre 263 competidores.	The A PFG 2018/2019 tournament is sporting 7 matches played between 263 competitors.
En el torneo EFL Cup 2018/2019 se están disputando 25 partidos jugados entre 1756 competidores.	The EFL Cup 2018/2019 tournament is sporting 25 matches played between 1756 competitors.
En el torneo Czech Cup 2018/2019 se están disputando 12 partidos jugados entre 167 competidores.	The Czech Cup 2018/2019 tournament is sporting 12 matches played between 167 competitors.
En verdad, la WSOP se ha estado disputando desde hace más de cinco semanas.	In truth, the WSOP had been underway for just more than five weeks already.
El estado en sí no está en peligro, pero los chavos están disputando la autoridad.	Their state itself is not in danger, but the youth are contesting their authority.
El contexto parece enseñar que estos hermanos débiles estaban disputando entre ellos sobre ciertos asuntos.	The context seems to teach that these weaker brothers were squabbling among themselves over certain issues.