Aunque simpatizamos con la situación en que esto te ha puesto. | Although we do empathise with the situation this has put you in. |
Nos simpatizamos el uno al otro y terminamos intercambiando números de teléfono. | We hit it off and ended up exchanging phone numbers. |
A veces eso no importa, simpatizamos. | Sometimes that doesn't matter, we clicked. |
Quiero decir, tú y yo ciertamente simpatizamos. | I mean, you and I are certainly simpatico. |
Hace años que no lo veo y nunca le simpatizamos. | I ain't seen him for years, and he never did like us much. |
Nosotras, nosotros, zapatistas simpatizamos con las demandas del magisterio y lo respetamos. | We Zapatistas sympathize with the teachers' demands and we respect them. |
Que a Robert no le simpatizamos mi esposo y yo. | Robert my husband and I can not. |
Nos simpatizamos, y ella me dio una tarjeta con una nota. | We got cute and then she gave me that card with a note on it. |
Todos tenemos gente con la que no simpatizamos. | We all have people we don't like. |
Yo puedo decir que simpatizamos. | I can tell that we'd hit it off. |
