El río se extendía ante mí. Su nombre era Buenaventura. | The river extended visibly before me. Its name was Buenaventura. |
Todo esto era muy contagioso. Se extendía por todas partes. | All of this was very contagious. It was spreading everywhere. |
Había una paz que se extendía lentamente sobre mi corazón. | There was a peace slowly spreading over my heart. |
Pero su influencia no se extendía mucho más allá de los entendidos. | But their influence did not extend much beyond the connoisseurs. |
Dondequiera que él iba, el evangelio crecía y se extendía. | Wherever he went, the gospel increased and spread. |
Si un hombre era amable conmigo, extendía mis piernas. | If a guy was nice to me, I'd spread my legs. |
Esta flexibilidad se extendía más allá de los límites del budismo. | This flexibility extended also beyond the bounds of Buddhism. |
En las laderas cercanas son los bosques de coníferas se extendía. | On the nearby hillsides are stretched coniferous forests. |
Ella extendía sus días en el suelo, como un vendedor de bisutería. | She extended her days on the floor, like an immitation jewellery seller. |
Las fronteras de Armenia se extendía desde el Mar Caspio hasta el Mediterráneo. | Armenia's borders extended from the Caspian Sea to the Mediterranean. |
