extender

Él escucha, y yo extiendo mi mano hacia el teléfono.	He listens, and I extend my hand out to the phone.
Yo extiendo la mano de Francia para recibir el pago.	I extend the hand of France to get paid.
En ese caso señor, le extiendo mi renuncia ahora.	In that case, I tender my resignation right now, sir
Yo extiendo mi mano para usted cuando usted lo necesitará.	I stretch out my hand to you when you'll need it.
Pido ayuda en la conciencia y me extiendo hacia ustedes.	I ask for help in consciousness and reach to you.
¿Cómo cambio o extiendo mi orden de protección?	How do I change or extend my protection order?
A nombre del Consejo, le extiendo una calurosa bienvenida.	On behalf of the Council, I extend a warm welcome to him.
¿Cómo cambio (modifico) o extiendo mi orden de protección?	How do I change or extend my order of protection?
Muchísimas gracias. Les extiendo esta invitación a todos.	Thank you very much. I extend this invitation to everyone.
Les doy las gracias y les extiendo todo Mi amor.	I thank you and extend you all My love.
Si tiene el contrato de venta, Ie extiendo un cheque.	If you have a bill of sale, I'll give you a cheque.
Aunque no tengo cuerpo, me extiendo de alguna manera.	Even though I have no body, I reach out somehow.
Dile que esto es piedad que le extiendo por su bien...	Tell him that this is the mercy I extend for your sake...
Sin embargo, ese respeto no lo extiendo a todo el reino animal.	However I don't extend that to the entire animal kingdom.
Yo extiendo mi gratitud más profunda, el amor y aprecio de todos ustedes.	I extend my deepest gratitude, love and appreciation of all of you.
Para aquellos quienes te apoyaron, les extiendo las gracias con gratitud.	To those who have supported you, I extend my grateful thanks.
En primer lugar, extiendo la tinta sobre la hoja.	First, I brush some ink on the paper.
Gracias de antemano por lo que puede hacer y extiendo un cordial saludo.	Thanks in advance for what you can do and I extend cordial greetings.
Así también, extiendo mi gratitud al Dr. Lee por su oración.	And I also extend thanks to Dr. Lee who prayed.
Le pregunto mientras me levanto y extiendo mi mano hacia ella.	I ask as I stand and hold out my hand to her.