equiparse

equiparse(
eh
-
kee
-
pahr
-
seh
)
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
a. to equip oneself
Los comandos se equiparon con gafas de visión térmica.The Commandos equipped themselves with thermal vision goggles.
equipar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
a. to equip
El estado decidió equipar a la policía antidisturbios con chalecos antibalas.The government decided to equip the riot police with bulletproof vests.
b. to furnish
El diseñador de interiores equipó la sala de estar con un proyector y una pantalla gigante.The interior designer furnished the living room with a projector and a large screen.
c. to fit out
¿Qué necesito para ir a jugar al paintball? - Nada. Ellos te equiparán con un arma y una máscara.What do I need to go play paintball? - Nothing. They'll fit you out with a gun and a mask.
d. to kit out
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
(Reino Unido)
El instructor de kayak nos equipó con chalecos salvavidas.The kayak instructor kitted us out with life vests.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce equiparse usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra del día
la cometa