Esto no es muy profesional, Y me enorgullezco de profesionalismo. | This is not very professional, and I pride myself on professionalism. |
No me enorgullezco de ello, pero quedó en el pasado. | I'm not proud of it, but it's in the past. |
Yo me enorgullezco de ser escandalosamente buena en la cama. | I am proud to be outrageously good in bed. |
Usualmente me enorgullezco de ser una dama en todo momento. | I usually pride myself on being a lady at all times. |
Eres mi sangre, uno al que me enorgullezco de llamar hijo. | You're my blood, one that I'd be proud to call son. |
Pero me enorgullezco de ser mejor que eso. | But I pride myself on being better than that. |
He hecho cosas de las que no me enorgullezco, Vanessa. | I've done things that I'm not proud of, Vanessa. |
Me enorgullezco de ser un hombre paciente y conciliador. | I pride myself on being a man of forbearance and conciliation. |
Me enorgullezco de todos vosotros por haber encontrado a Korra. | I'm proud of you all for finding korra. |
Me enorgullezco de ver como muchos artistas como puedo. | I am proud to see as many artists as I can. |
