Asientes | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Sí, solo hasta que te asientes.	Yeah, just till you get settled.
¿No crees que ya va siendo hora de que asientes la cabeza?	Don't you think it's time for you to settle down?
¿Por qué asientes con la cabeza?	Why are you nodding your head?
Cuando te haga una pregunta, asientes para sí y sacudes para no.	When I ask you a question, you nod for yes, shake for no.
Entonces solo asientes y sonríes y los llevas a la parte fácil.	Then you just nod and smile and move 'em on to the easy bit.
Aquí es donde tú asientes.	This is where you nod.
Tú solo asientes a todo lo que ella dice porque no puedes decir no.	You're just nodding your head yes to everything she says 'cause you can't say no.
Mantenerte en una buena situación hasta que te asientes en tu nueva vida.	Keep you sitting pretty until you get into the groove of your new life.
¿Qué asientes con la cabeza?	What are you nodding about?
No puedo ser la persona por la que te asientes porque estás cansado y deprimido.	I can't be that person that you settle for because you're tired and depressed.