Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Only after these additional explosions the towers are collapsing. | Solo después de las explosiones adicionales las torres caen. |
National economies are collapsing, unemployment is rampant. | Hay economías nacionales colapsando, hay desempleo rampante. |
The powers are collapsing (p.134). | Los poderes derrumben (p.134). |
And as states are collapsing across the Middle East, Iran is charging into the void to do just that. | Y, a medida que los estados en Oriente Medio colapsan, Irán cubre el vacío para hacerlo. |
Yet, somehow everything seems to be irreparably and horribly f*cked—the planet is warming, governments are failing, economies are collapsing, and everyone is perpetually offended on Twitter. | Sin embargo, de alguna manera, todo parece estar irreparable y horriblemente destruido: el calentamiento global, los gobiernos fallan, las economías colapsan y todos están perpetuamente ofendidos en Twitter. |
One of the remarkable features of the Lagoon Nebula is the presence of dark nebulae known as 'globules' (Burnham) which are collapsing protostellar clouds with diameters of about 10,000 AU (Astronomical Units). | Una de las características más notables de la Nebulosa Laguna es la presencia de unas nebulosas oscuras conocidas como 'glóbulos' (Burnham) quienes son nubes proestelares colapsadas con diámetros de cerca de 10,000 UA (Unidades Astronómicas). |
Urban transport systems are collapsing, roads are severely congested and the population, especially the poorer sectors, is concentrated in areas of cities far away from access to services. | Entre otras cosas, los sistemas de transporte urbano colapsan, las vías observan severos problemas de congestión, y la población, en particular aquella de menores recursos, se localiza en áreas de la ciudad alejadas del acceso a los servicios. |
The man-made empires of the world are collapsing before our eyes. | El hombre imperios del mundo se derrumban ante nuestros ojos. |
The present economic, political, and social systems are collapsing. | Los actuales sistemas económicos, políticos y sociales se están desmoronando. |
People are losing their jobs because the fisheries are collapsing. | Las personas están perdiendo sus empleos porque la pesca se está acabando. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
