caer en picado
- Diccionario
caer en picado(
kah
-
ehr
ehn
pee
-
kah
-
doh
)Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
a. to nose-dive
Por causas que todavía se desconocen, el avión cayó en picado diez minutos después del despegue.For reasons still unknown, the plane nose-dived ten minutes after take-off.
b. to plummet
Una ráfaga de ametralladora alcanzó al caza, que cayó en picado al océano.A burst of machine-gun fire hit the fighter plane, which plummeted into the ocean.
c. to plunge
La hélice tocó un saliente en la roca, lo que hizo que el helicóptero cayera en picado.The propeller touched a ledge in the rock, which caused the helicopter to plunge.
d. to dive
Una vez hubo divisado a su presa, un pequeño pájaro, el halcón cayó en picado sobre ella.Once it had spotted its pray, a little bird, the hawk dived after it.
a. to plummet
La falta de demanda ha hecho que los precios caigan en picado.Lack of demand has caused prices to plummet.
b. to plunge
La popularidad de la banda musical cayó en picado cuando su cantante decidió dejarla para hacer una carrera en solitario.The band's popularity plunged when its singer decided to leave it for a solo career.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce caer en picado usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
