Recayeron | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Muy pocos pacientes recayeron y 100% de los pacientes sobrevivieron.	Very few patients relapsed, and 100% of patients survived.
De esos 69 pacientes, 41 recayeron en los primeros 7 meses.	Of these 69 patients, 41 patients relapsed within the first 7 months.
Los roles protagónicos recayeron en Parika Steen Anders y W. Berthelsen.	Main roles were played by Parika Steen Anders and W. Berthelsen.
Dos pacientes recayeron (17 %) y permanecieron en remisión continua después de la quimioterapia.	Two patients relapsed (17%) and remained in continuous remission after chemotherapy.
Muchos de quienes habían desertado de la escuela recayeron en el analfabetismo.	Many who drop out of school relapse into illiteracy.
Y todas las miradas recayeron en mí.	And all eyes fell on me.
Aproximadamente, el 50% de los pacientes recayeron después de un año o 2 de descontinuar el tratamiento.	Approximately 50% of the patients relapsed upon discontinuing treatment after one or 2 years.
Incuestionablemente, las principales responsabilidades enmarcadas en las diversas resoluciones referentes a Haití recayeron sobre el Gobierno.	Unquestionably the primary responsibilities under the various Resolutions on Haiti fell to the Government.
Los primeros laureles de la temporada recayeron en un equipo suizo, el Matech, que pilota un Ford GT.	The season opener was won by a Swiss team–Matech–driving a Ford GT.
Todas las responsabilidades del cuidado y educación del niño recayeron sobre los hombros de mi abuela.	All the responsibilities for the care and education of the boy fell on the shoulders of my grandmother.