El botón de seguridad puede invertirse para los tiradores zurdos. | The safety button can be reversed for left-handed shooters. |
La privatización es una tendencia peligrosa que tiene que invertirse. | Privatisation is a dangerous trend that must be reversed. |
Afortunadamente mucho del daño puede invertirse y deshacerse. | Fortunately much of the damage can be reversed and undone. |
Cualquier fondo sobrante tiene que invertirse en este proyecto. | Any remaining funds had to be invested in this project. |
El efectivo debe invertirse en activos, no en pasivos. | Cash should be invested in assets, not liabilities. |
Los índices no están gestionados y no puede invertirse directamente en ellos. | Indexes are unmanaged and one cannot directly invest in them. |
Desde luego, los ingresos de las subastas deberán invertirse en las tarifas. | Of course, the proceeds from auctions should be invested in tariffs. |
La cuestión clave es: ¿cómo debe invertirse el dinero? | The big question then is: how should the money be spent? |
Sí, luego tendrían que invertirse. THERRY: Sip. | Yea, so it would have to be reversed. THERRY: Yep. |
Decida que porcentaje de su cartera debe invertirse en cada tipo de activo. | Decide what percentage of your portfolio should be in each asset type. |
