El pintor se esmeró para tener el cuadro acabado en la fecha acordada.The painter went to a lot of trouble to finish his painting by the date agreed upon.
esmerar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).