Nakamura was never better and eventually drifted into a lost position. | Nakamura nunca estuvo mejor y finalmente derivó en una posición perdida. |
His mind drifted to the promise of coffee and a book. | Sus pensamientos vagaron hacia la promesa de café y libros. |
Cause SCP-3310 drifted into a natural outcropping and became stuck. | Causa SCP-3310 se desvió hacia un saliente natural y se atoró. |
Whispers of laughter and conversation drifted toward his ears. | Susurros de risas y conversación llegaron hasta sus oídos. |
USDJPY has drifted moderately lower, to levels around 108.26. | USDJPY ha bajado moderadamente, a niveles alrededor de 108.26. |
And when she started working, we kind of drifted apart. | Y cuando empezó a trabajar, como que nos separamos. |
Finally the conversation drifted to the reason Patty had come. | Finalmente la conversación derivó a la razón por que Patty había venido. |
You know, every time I drifted off... Dad was there. | Ya sabes, cada vez que yo me distraía... papá estaba allí. |
His life was falling away, and he drifted in the darkness. | Su vida desaparecía, y se perdía en la oscuridad. |
His hand drifted to the hilt of his blade. | Su mano se dirigió hacia el pomo de su espada. |
