Viudos pueden ser más atractivo que un hombre que se divorcia. | Widowers can be more attractive than a man who is divorced. |
De acuerdo, mira, la gente se divorcia todo el tiem... | All right, look, people get divorced all the t... |
Incluso el propietario de los Dodgers, O'Donnell, se divorcia. | Even the owner of the Dodgers, O'Donnell, he gets a divorce. |
Es lo que pasa cuando la gente se divorcia. | That's what happens when people get divorced. |
Siempre se divorcia en el segundo año. | So he always gets divorced on his second year. |
Si sigo en la policía, se divorcia. | If I stay in the police, she'll divorce me. |
Uno no se divorcia en la unidad. | You don't get divorced in the unit. |
Igual sucede cuando él se separa o divorcia. | The same happens when they separate or divorce. |
Pero cuando se divorcia, el juez tiene que aprobar ese acuerdo. | But when you get divorced, the judge has to sign off on that agreement. |
Se divorcia de Carlos y no quiere que salga con nadie más. | She—she divorces Carlos and doesn't want anyone else to date him. |
