disimular
disimular
disimular(
dee
-
see
-
moo
-
lahr
)Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (tapar una emoción o pensamiento)
Gabriela disimula su tristeza detrás de una sonrisa.Gabriela hides her sadness behind a smile.
b. to conceal
Ricardo intentó disimular su desprecio, pero se notó de todos modos.Ricardo tried to conceal his contempt, but it came through anyway.
2. (tapar un defecto)
Puedes disimular el acné con un poco de maquillaje.You can cover up your acne with a bit of makeup.
b. to hide
Coloréalo con un plumón negro para disimular la raya.Color it with a black marker to hide the scratch.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
3. (fingir)
a. to pretend
Llevo demasiado tiempo disimulando que no pasa nada. Necesito llorar.I've been pretending nothing's wrong for too long. I need to cry.
disimularverbo transitivoverbo intransitivo
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
1. (en general)
a. to hide, to conceal
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
2. (en general)
a. to pretend
lo disimulas muy malyou're not very good at hiding it
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce disimular usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
yo | |||||
tú | |||||
él/ella/Ud. | |||||
nosotros | |||||
vosotros | |||||
ellos/ellas/Uds. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
Traductor
El diccionario de inglés más grande del mundo
Verbos
Conjugaciones para cada verbo en inglés
Vocabulario
Aprende vocabulario fácilmente
Gramática
Aprende todas las reglas de gramática
Pronunciación
Escucha miles de pronunciaciones
Palabra del día
amusing
divertido
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
