content

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (conforme)
a. contento
I was quite content to sit and watch. I didn't want to participate.Sentada mirando estaba contenta. No quería participar.
2. (feliz)
a. contento
I feel content because I got the job I always wanted.Me siento contento porque conseguí el trabajo que siempre quise.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
3. (cosa contenida)
a. el contenido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
People with diabetes must control the sugar content in their food.Los diabéticos tienen que controlar el contenido de azúcar de su comida.
4. (material en un libro, una película, una web, etc.)
a. el contenido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The agreement was confidential and its content unknown.El acuerdo era confidencial y se desconocía su contenido.
5. (felicidad)
a. el contento
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
He leaned back with a sigh of content.Se reclinó dando un suspiro de contento.
6. (gusto)
a. la satisfacción
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
She had a look of content on her face.Tenía una expresión de satisfacción en el rostro.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
7. (hacer feliz)
a. contentar
I tried to content her with gifts.Intenté contentarla con regalos.
8. (satisfacer)
a. complacer
I hoped my reply would be enough to content him.Confiaba en que mi respuesta fuera suficiente para complacerlo.
9. (satisfacerse con; usado con un pronombre reflexivo)
a. contentarse
You will have to content yourself with one week of vacation.Tendrás que contentarte con una semana de vacaciones.
b. conformarse
I had to content myself with a sandwich for dinner.Tuve que conformarme con un sándwich para cenar.
contents
Un sustantivo plural indica que hay más de una persona, un lugar, una cosa o una idea.
sustantivo plural
10. (cosas dentro)
a. el contenido
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Hold the jar with both hands, so that you don't spill the contents.Agarra el frasco con las dos manos para no derramar el contenido.
11. (de un libro)
a. el índice
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
On the second page of the book you will find the contents with all the chapters listed.En la segunda página del libro encontrarás el índice con todos los capítulos enumerados.
Copyright © Curiosity Media Inc.
content
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
adjetivo
1. (en general)
a.
to be content with somethingestar satisfecho(a) con or de algo
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
2. (en general)
a.
to content oneself with (doing) somethingcontentarse con (hacer) algo
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
content [ˈkɒntent]
sustantivo
1 contents [of box, packet etc] contenido (m); [of book] índice (m) (de materias)
2 (subject matter, amount) contenido (m)
oranges have a high vitamin C content the play lacks content what do you think of the content of the article?
content [kənˈtent]
adjetivo
1 (happy) contento;with con
to be content estar contento; he is content to watch se conforma or se contenta con mirar
2 (satisfied) satisfecho;with con
sustantivo
(happiness) contento (m); (satisfaction) satisfacción (f)
to one's heart's content hasta hartarse; a más no poder; you can complain to your heart's content protesta cuanto quieras
verbo transitivo
(make happy) contentar; (satisfy) satisfacer
to content o.s. with sth/with doing sth contentarse or darse por contento con algo/con hacer algo
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Raíces de las palabras
Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.
Cargando las raíces de las palabras
Ejemplos
Formas de la palabra
Cargando las formas de la palabra
Frases
Traductores automáticos
Traduce content usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES