yacen
Presente para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboyacer.

yacer

yacer(
yah
-
sehr
)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (estar enterrado)
a. to lie
Aquí yacen los restos mortales de Melitón Villarreal y María de Villarreal.Here lie the mortal remains of Meliton Villarreal and Maria de Villarreal.
2.
Una palabra o frase que solamente se usa por escrito, en la literatura o escritura establecida (p. ej. había una vez).
(literario)
(estar tendido)
a. to lie
La doncella yacía bajo el árbol y parecía dormida.The damsel was lying under the tree and appeared to be asleep.
3.
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
(tener relaciones sexuales)
a. to lie with
Una palabra o frase que no se usa en el habla contemporánea y que se reconoce como típico de otra década (p. ej. haiga).
(anticuado)
Todas las noches acudía a su habitación y yacía con ella.He went to her room every night and lay with her.
4. (radicar)
a. to lie
La clave del éxito yace en la perseverancia.The key to success lies in perseverance.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
yacer
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
1. (estar tumbado, enterrado)
a. to lie
aquí yace…here lies…
2. (tener relaciones sexuales)
a. to lie together
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
yacer
verbo intransitivo
1 (estar tendido) to lie
los heridos yacían sobre el asfalto the injured were lying on the tarmac; libros y papeles yacían en confuso montón books and papers lay in a confused heap
2 (estar enterrado) to lie
aquí yace Pedro Núñez here lies Pedro Núñez
3 (fornicar)
yacer con to lie with (literario)
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce yacen usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES