thud(
thuhd
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (ruido seco)
a. el ruido sordo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I could feel the thud of his heart against my chest.Podía escuchar el ruido sordo que el latido de su corazón hacía contra mi pecho.
b. el golpe sordo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
I heard a series of thuds, then the door came crashing down.Oí una serie de golpes sordos, luego la puerta se vino abajo.
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (hacer un ruido seco)
a. hacer un ruido sordo
She could hear the soldiers' heavy boots thudding around upstairs.Del piso de arriba le llegaba el ruido sordo que hacían las pesadas botas de los soldados.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
I was startled when a bird suddenly thudded into the window.Me asusté cuando un pájaro de pronto chocó contra la ventana haciendo un ruido sordo.
We listened to the bombs thudding down on the city.Oíamos como las bombas caían con un ruido sordo sobre la ciudad.
3. (palpitar con fuerza)
a. latir con fuerza
I heard a strange noise outside and my heart began to thud.Oí un ruido extraño afuera y mi corazón empezó a latir con fuerza.
Copyright © Curiosity Media Inc.
thud
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (en general)
a. el golpe sordo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p.ej. El hombre estornudó.).
verbo intransitivo
2. (en general)
a. hacer un ruido sordo
thud [θʌd]
sustantivo
ruido (m) sordo; golpe (m) sordo
he landed on the floor with a dull thud cayó al suelo con un ruido sordo
verbo intransitivo
hacer un ruido sordo
to thud to the ground caer al suelo con un ruido sordo; a shell thudded into the hillside una granada estalló en el monte; he was thudding about upstairs all night pasó la noche andando con pasos pesados por el piso de arriba
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce thud usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com