Curando las inflamaciones prolongaremos automáticamente el tiempo de la vida. | By curing the inflammation we automatically prolong the length of our life. |
Curando las inflamaciones prolongaremos automticamente el tiempo de la vida. | By curing the inflammation we automatically prolong the length of our life. |
De lo contrario, prolongaremos y haremos más profunda la desigualdad. | Unless we do so, we will be prolonging and deepening inequality. |
Supongo que prolongaremos nuestras vacaciones, ¿cierto? | I guess this means we are extending our vacation, right? |
Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo. | We will record what he says and extend for him from the punishment extensively. |
Y si hay suficientes voluntarios, incluso prolongaremos la zona de actuación hasta el Campo dos Caneiros. | And if there are enough volunteers, we will extend the intervention area even up to the Campo dos Caneiros. |
Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo. | We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment. |
No! Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo. | We shall record what he says, and We shall add and add to his punishment. |
¡No! Antes bien, tomaremos nota de lo que él dice y le prolongaremos el castigo. | No! We will record what he says and extend for him from the punishment extensively. |
El Presidente interino (habla en inglés): Habida cuenta del gran número de oradores que aún quedan en mi lista, prolongaremos la sesión de esta noche hasta las 18.30 horas. | The Acting President: In view of the long list of speakers still inscribed on my list, we will prolong this evening's meeting until 6.30 p.m. |
