No me importaría, pero mi esposa necesita un verdadero doctor. | I wouldn't mind, but my wife needs a real doctor. |
Jonas, ¿te importaría si tenemos algo de tiempo a solas? | Jonas, would you mind if we have some time alone? |
Weston, ¿te importaría abrir una botella de tinto para mamá? | Weston, would you mind opening a bottle of red for mama? |
Sin su amor y paciencia, nada de esto importaría. | Without your love and patience, none of this would matter. |
Mañana en el almuerzo, ¿te importaría sentarte con tu hermano? | Tomorrow at lunch, would you mind sitting with your brother? |
Señores, ¿le importaría a unirse a mí en el puente? | Gentlemen, would you care to join me on the bridge? |
¿Te importaría a tener una charla con el hombre mañana? | You mind having a chat with the man tomorrow? |
¿Te importaría tomar una bebida a Stuart para mí? | Would you mind taking a drink to Stuart for me? |
¿Le importaría poner su mano sobre mi otro hombro? | Would you mind putting your hand on my other shoulder? |
Sí, ¿te importaría tener listo sus cosas para la escuela? | Yeah, would you mind getting his stuff ready for school? |
