importar

to matter

to import

Éste es el primer movimiento de nuestra generación que importa.	This is the first movement of our generation that matters.
Lo que piensas importa, porque todo comienza en la mente.	What you think matters, because everything starts in the mind.
No les importa si un hombre es inocente o culpable.	They don't care whether a man is innocent or guilty.
No importa donde una persona vive, precios de comestibles fluctúan.	No matter where a person lives, prices for groceries fluctuate.
Lo que realmente importa es tu amor por el juego.	All that really matters is your love for the game.
Eso es lo que importa, pero no tanto como Emma.	That is what matters, but not as much as Emma.
Ella es la única cosa que importa para ti Sean.	She is the only thing that matters to you, Sean.
En este mundo, el poder es lo único que importa.	In this world, power is the only thing that matters.
Lo que te importa es el éxito de tu periódico.	What matters to you is the success of your paper.
Keenuane siempre mantiene su Veracidad, no importa que esté sucediendo.	Keenuane always maintains her Trueness, no matter what is happening.
No importa cómo muchas veces gritaron en él--la misma cosa.	No matter how many times they yelled at him--same thing.
Hay un precio a pagar no importa lo que hagas.	There's a price to pay no matter what you do.
Tu mejor amigo está en peligro, muéstrame que te importa.	Your best friend is in danger... show me you care.
Hay un reloj que funciona, pero la hora no importa.	There is a clock that works, but time doesn't matter.
No me importa qué pasó entre él y mi hermana.	I don't care what happened between him and my sister.
Solo seguir adelante y hacer su trabajo, no importa qué.	Just move forward and do their job, no matter what.
¿No importa lo que significa para el resto de nosotros?	No matter what it means for the rest of us?
Toma un taxi de la estación, no importa el gasto.	Take a cab from the station, never mind the expense.
¿Te importa si mis calcetines se mezclan con tus boxers?	Do you mind if my socks mix with your boxers?
La empresa fabrica, importa y comercializa los productos en México.	The company produces, imports and sells the products in Mexico.