El monumento está dedicado a los próceres que independizaron a nuestra nación hace dos siglos.The monument is dedicated to the national heroes who made our nation independent two centuries ago.
independizarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p. ej. Te ves cansado.).
Conseguí un trabajo bien remunerado que me permitió independizarme y mudarme de la casa de mis padres.I got a well-paid job that allowed me to become independent and move out my parents' house.