filibuster
- Diccionario
filibuster(
fih
-
lih
-
buh
-
stuhr
)Un verbo intransitivo es un verbo que no requiere de un objeto directo (p. ej. El hombre estornudó.).
1. (obstaculizar la actividad legislativa) (Estados Unidos)
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
a. usar tácticas dilatorias
The Republicans filibustered for several hours until their concerns were addressed.Los Republicanos usaron tácticas dilatorias durante varias horas hasta que sus quejas fueron abordadas.
b. usar tácticas obstruccionistas
All this party has done is filibuster; they aren't producing any actual solutions.Lo único que ha hecho este partido es usar tácticas obstruccionistas; no han producido ninguna verdadera solución.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p. ej. Yo compré un libro.).
2. (atrasar)
a. obstaculizar
Unfortunately, they filibustered the animal welfare act.Desafortunadamente, obstaculizaron la ley de bienestar animal.
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
a. la obstrucción (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
The filibuster lasted all day until a compromise was finally reached on the bill.La obstrucción duró todo el día hasta que se llegó a un compromiso con el proyecto de ley.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce filibuster usando traductores automáticos
Conjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!