eclipsar

eclipsar(
eh
-
kleep
-
sahr
)
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (astronomía)
a. to eclipse
Los antiguos griegos creían que la luna eclipsando al sol era una señal de que los dioses estaban enojados.The ancient Greeks believed that the moon eclipsing the sun was a sign that the gods were angry.
Hoy la luna eclipsará al sol.Today the moon will eclipse the sun.
2. (quitar protagonismo a)
a. to eclipse
La joven y hermosa actriz eclipsó a sus compañeros de reparto.The beautiful young actress eclipsed her colleagues in the cast.
b. to outshine
Su nuevo celular había conseguido eclipsar cualquier otra cosa en el mercado.Their new cellphone had managed to outshine everything else on the market.
c. to overshadow
Almudena siempre se sintió eclipsada por su hermana mayor.Almudena always felt overshadowed by her elder sister.
eclipsarse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
3. (astronomía)
a. to go into eclipse
La Luna se eclipsará a las 11 pm.The Moon will go into eclipse at 11 pm.
4. (perder protagonismo)
a. to disappear
La fama del grupo se eclipsó en los noventa.The band's popularity disappeared in the nineties.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
O ve un anuncio con video para continuar
eclipsar
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
verbo transitivo
1. (astro, persona)
a. to eclipse
Un verbo pronominal siempre usa un pronombre reflexivo. (p.ej. Te ves cansado.).
verbo pronominal
2. (astro)
a. to go into eclipse
3. (persona)
a. to drop out of the limelight
Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited
eclipsar
verbo transitivo
(Astronomía) to eclipse; to eclipse; outshine;
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce eclipsado usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
Conjugaciones
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES