Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Una cultura que nos dice que envejecer implica perder protagonismo.
A culture that tells us that getting older means shuffling offstage.
Debemos aprovechar estas oportunidades si no queremos perder protagonismo.
We must seize these opportunities if we are to remain relevant.
Cada vez hay más novedades No quiero perder protagonismo en la vida de Song-i.
I don't get to know about everything in Song-i's life anymore. I don't want to have little significance in Song-i's life.
Tal vez porque somos muy individualistas y a la hora de dar un paso colectivo poca gente está dispuesta a perder protagonismo a favor de intereses comunes.
Perhaps because we are very individualistic and when to take a collective step few people are willing to lose prominence in favor of common interests.
Palabra del día
la leña