Para nuestros tours es un pequeño cargo (si alguno) podría cobrarse. | For our tours, a small service fee (if any) may apply. |
Podrían cobrarse cargos adicionales y usted debe encargarse del transporte local. | Extra charges may apply, and you must arrange bike transport locally. |
Prohibición de cobrarse venganza, Levítico 19:18. | The prohibition of taking vengeance, Leviticus 19:18. |
Los atentados estaban destinados a cobrarse vidas humanas. | The attacks were designed to take human life. |
La guerra termina en 1918, tras cobrarse millones de víctimas. | The war comes to an end in 1918, having claimed a million lives. |
Dicha diferencia también puede cobrarse de forma retrospectiva. | Such difference may also be collected retrospectively. |
Sí, pero necesitaba cobrarse él mismo. | Yeah, but he needed it to come from him. |
Deudas kármicas en tiempo de cobrarse. | Karmic debts in time to collect. |
Dependiendo de la tarifa elegida, pueden cobrarse tasas administrativas y multas. | Administrative fees or fines may be charged, depending on the type of fare selected. |
Los giros postales deben poder cobrarse en dólares estadounidenses. | Money orders must be payable in US dollars. |
