Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otros 51 Estados Miembros adeudan el 15% restante.
The remaining 15 per cent was owed by 51 other Member States.
Los bancos en peor situación todavía adeudan sus préstamos LTRO al BCE.
The most fragile banks still owe the first LTRO loans.
Haciendo constar claramente la cuota anual y desde que anualidad se adeudan.
Clearly stating annual and fee from annuity due.
Esta nueva tarjeta mostrará que no se adeudan copagos cuando su hijo recibe servicios.
This new card will show that no co-payments are due when your child gets services.
Los pagos atrasados que las Naciones Unidas adeudan al Brasil actualmente ascienden a 18 millones de dólares.
United Nations arrears owed to Brazil currently amounted to $18 million.
Es un insulto para contar alguien a la retribución una deuda que ellos no adeudan.
It is an insult to tell someone to pay a debt that they don't owe.
Pero aclaró que son pocos los que adeudan, frente a todo el universo de emprendedores.
But he clarified that there are few who owe, compared to the whole universe of entrepreneurs.
H&R Block puede ayudar a los contribuyentes a comprender sus opciones de pago si adeudan un saldo.
H&R Block can help taxpayers understand their payment options if there is a balance due.
Los aproximadamente 580 millones de dólares que se adeudan por concepto de atrasos también serán transferidos.
The approximately $580 million that is owed in arrears should be transferred as well.
En algunos casos se adeudan reembolsos por concepto de operaciones que se cerraron ya hace varios años.
In some cases, reimbursements were owed for operations that had been liquidated several years previously.
Palabra del día
aterrador