Adecuo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Se adecuo inmediatamente a las condiciones de la zona, pudiendo reproducirse sin problema.	The introduced fish immediately found in Patagonia an ideal area in which to reproduce.
El edificio destinado se adecuó a las necesidades del museo.	The building was adapted to the needs of the museum.
TUCUMÁN.- Restó 9 se adecuó a las nuevas tecnologías y ahora podrás conocer todos los beneficios y descuentos desde tu smarthphone.	Restó 9 adapted to new technologies and now you know all the benefits and discounts from your Smartphone.
El jardín de infantes se adecuó a las necesidades de los usuarios más jóvenes a través de un diseño funcional claro.	The kindergarten was adapted to the needs of the youngest users through a clear functional layout.
Después de Mitch, el programa de los Cuentos Infantiles adecuó su objetivo a una nueva situación.	After the immediate emergency of Mitch had passed, the program was adapted to respond to a new situation.
En 1993 el famoso arquitecto local Eduardo Souto de Moura adecuó las dependencias para acoger al Museo del Transporte y las Comunicaciones.	In 1993 the famous local architect Eduardo Souto de Moura adapted the premises to host the Museum of Transport and Communications.
Creo que Cheryl se adecuó muy bien al papel pero no se puede negar que esa audición fue extraordinaria.	Look, I think cheryl really set the bar at the time, but you cannot deny that that audition was outstanding.
Durante una semana se adecuó al sistema al perfil de suministro de la región y se optimizó automáticamente el control de presión.	The system took a week to adapt to the region's water supply profile and then automatically optimized pressure control.
En su ejecución, el proyecto de ADRA no se adecuó al plan sometido meses antes para su aprobación ante a las autoridades municipales.	The implementation of the ADRA project did not comply with the plan it submitted to municipal authorities for approval months before.
Hace alrededor de un año y medio, él adecuó su laboratorio para poder identificar la infección y diagnosticó dos casos, ambos importados, al comienzo de 2015.	About a year and a half ago, he prepared his laboratory to identify the infection, and in early 2015 he diagnosed two imported cases.