Los signos de puntuación en inglés
El español y el inglés usan la misma puntuación para muchas cosas; por ejemplo, ambos idiomas usan puntos al final de las afirmaciones y comas después de diferentes elementos en una lista. Sin embargo, hay signos de puntuación que se usan solamente en español, y otros que se usan de manera diferente en cada uno de estos idiomas.
Primero, ¡veamos los signos de puntuación, o punctuation marks, más comunes!
Lista de signos de puntuación en inglés
¡Y ahora, a ver cómo se usan estos punctuation marks!
Period: usos y ejemplos
- Se usa al final de una afirmación.
- Se usa al final de una abreviatura.
- Se usa en las direcciones de correo electrónico y en los URL.
www.spanishdict.com
casper@spanishdict.com
Comma: usos y ejemplos
- Se usa para separar oraciones subordinadas y oraciones principales.
ejemplos |
---|
- Se usa para separar los elementos de una lista.
Oxford Comma
En inglés se usa una coma antes de las conjunciones andy orcuando se trata de una lista de tres o más elementos. Esta puntuación se conoce como Oxford comma y es una cuestión polémica en la ortografía en inglés, ya que algunos son muy fieles a ese uso OC, mientras que otros lo ven como innecesario.
Quotation marks: usos y ejemplos
- Se usa para indicar discurso citado.
ejemplos |
---|
- Mientras que en español es típico ver las comillas españolas (« »), en inglés verás las comillas inglesas (“ ”).
- Mientras que en español es común ver los signos de puntuación fuera de las comillas, en inglés se colocan dentro de la cita.
Exclamation marks: usos y ejemplos
- Se usa para indicar una exclamación.
ejemplos |
---|
Question marks: usos y ejemplos
- Se usa para indicar una pregunta.
ejemplos |
---|
¡Ojo!
En inglés, los signos de apertura de exclamación (¡) y los signos de apertura de interrogación (¿) no se usan.
Aprende a aprender inglés con los siguientes artículos: