La diferencia entre "to", "two" y "too"
Los homófonos to, two y too
Los homófonos son palabras que tienen la misma pronunciación, pero ortografía y significado distintos. Las palabras to, twoy tooson homófonos que incluso los anglohablantes confunden mucho.
¿Quieres aprender más sobre los homófonos? Consulta los siguientes artículos:
La preposición to
Toes una preposición que se usa para indicar destino, propósito, propiedad y mucho más. También se usa en la estructura del infinitivo. Veamos algunos de los usos de la preposición to:
| Sentido | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| destino | Harry is going to the Dominican Republic next month. | Harry va a la República Dominicana el mes que viene. |
| propósito | I came to say hello to you. | Vine para saludarte. |
| propiedad | This book belongs to Roberto. | Este libro es de Roberto. |
| posición/dirección | Look to the left. | Mira a la izquierda. |
| final de un período de tiempo | I ride my bike from the spring to the fall. | Ando en bicicleta desde la primavera hasta el otoño. |
| comparación | In this equation, X is equal to Y. | En esta ecuación, X es igual a Y. |
| infinitivo | To be or not to be, that is the question. | Ser o no ser, ése es el dilema. |
El número two
Two(dos) es simplemente el numeral que corresponde al número 2. Por ejemplo:
| ejemplos |
|---|
¿Quieres aprender más sobre los números en inglés? Consulta los siguientes artículos:
El adverbio too
La palabra tooes un adverbio que tiene dos significados principales: también y demasiado. Por ejemplo:
| Significado de too | Ejemplo | Traducción |
|---|---|---|
| también | I, too, was hoping for a snow day. | Yo también esperaba un día de nieve. |
| demasiado | It's too cold outside to walk around. | Hace demasiado frío para dar un paseo. |
| también | Sheila is coming to the picnic too. | Sheila viene al picnic también. |
| demasiado | I can't work out right now because I am too tired. | No puedo hacer ejercicio ahora porque estoy demasiado cansada. |
Echa un vistazo a estos artículos para aprender más sobre otras palabras confusas en inglés: