Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How often they will mock him, and by how many! | ¡Cuántos y cuántas veces se reirán de él! |
For you mocked the Holy Blood shed for you at Calvary and now I will mock you back with blood that will show the unholiness in your blood. | Ya que ustedes se burlaron de la Sangre Santa derramada por ustedes en el Calvario y ahora YO me burlaré de ustedes con la sangre que mostrará lo profano en su sangre. |
Some will mock and ask themselves what all this expense is for, but I cannot emphasise enough what significance this report has for the future of fisheries in Europe. | Algunos se preguntarán con sorna a santo de qué viene todo este esfuerzo. Sin embargo, no puedo insistir suficientemente en la gran importancia que reviste este informe para el futuro de la pesca en Europa. |
For you mocked the Holy Blood shed for you at Calvary and now I will mock you back with blood that will show the unholiness in your blood. | ¡Hemorragia! Ya que ustedes se burlaron de la Sangre Santa derramada por ustedes en el Calvario y ahora YO me burlaré de ustedes con la sangre que mostrará lo profano en su sangre. |
Some will mock the notion of striving toward lofty ideals. | Algunos se burlarán de la noción de esforzarse hacia ideales nobles. |
They will mock you with a hurtful, rhythmic taunt. | Se burlarán de ti con un hiriente y rítmico insulto. |
Stand for Holiness even though the world will mock you. | Preséntate en Santidad aunque el mundo te vaya a mofar. |
If not, the senators will mock me. | Si no, los senadores se burlarán de mí. |
All my friends will mock me. | Todos mis amigos se van a burlar de mí. |
How often they will mock him, and by how many! | ¡Cuántos se burlan de él! Y volverán a hacerlo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
